Las cejas, ¿gruesas o delgadas? Esta es la cuestión / Le sopracciglia, grosse o fine? questa é la questione

¡Hola chicas!

Hace unos días, Esther del Campo me pidió en Facebook que hablara sobre las cejas y sobre su tamaño. ¿Tienen que ser gruesas y pobladas o todo lo contrario?

Las cejas son, posiblemente, las grandes olvidadas a la hora de cuidarnos. Aun así, desde mi punto de vista tienen una gran importancia para el rostro. A parte de proteger los ojos del sudor y de los agentes externos, junto a las pestañas, dan expresión y resaltan el maquillaje. Mirad, cómo pueden cambiar el maquillaje y de consecuencia la mirada (a la izquierda tenéis la ceja sin maquillar, mientras que a la derecha está maquillada).
potere delle sopraciglia   

Como decía Bobbi Brown: “Las cejas son los héroes olvidados del rostro y si están bien arregladas pueden transformar tu expresión”.

Las cejas han cambiado mucho a lo largo de la historia. Si pensamos en los años 20-30, las cejas se llevaban muy finas. En cambio, en los años 40-50 estaban de moda más gruesas pero cortas y curvadas. En los años 70, casi desaparecen de la cara con el objetivo de dar más protagonismo al ojo. Finalmente, en los 80 estaban de moda las cejas desordenadas. Pero muchas de vosotras os estaréis preguntado. ¿Y ahora, qué tipos de cejas se llevan, gruesas o finas?

Muchas celebrities lucen cejas gruesas, como Cara Delevigne.

 cejas Cara Delevingne

Para mí, las cejas tienen que favorecer el rostro, y por esta razón, cada rostro tiene que tener un tipo de cejas concreto.

¿Cómo medirse las cejas?

Si quieres cejas perfectas lo tienes muy fácil. Solo tienes que seguir 3 simples pasos:

1) Para saber donde tiene que empezar tu ceja, coge un lápiz, colócalo en la aleta de la nariz y alinéalo con la esquina interna del ojo.

2) El segundo paso, sirve para saber donde empieza el arco. Manteniendo como referencia la aleta de la nariz nuevamente, tienes que inclinar el lápiz hacia la mitad del ojo, como puedes ver en esta imagen.

3) Finalmente, inclina el lápiz hacia el final del ojo para saber donde tiene que acabarse tu ceja.

Con estos 3 sencillos pasos, conseguiréis unas cejas fantásticas que resaltarán tu mirada e incluso hará que tu maquillaje se vea más completo y más bonito.

¿Qué tipo de cejas favorecen a los distintos rostros?

Rostro redondo: a este tipo de rostro le favorecen más unas cejas rectas, porque harán que el rostro parezca más delgado.

Rostro ovalado: lo más recomendable para todas aquellas que tengáis un rostro ovalado, es que os dibujéis unas cejas redondeadas.

cejas rostro ovulado

Rostro cuadrado: las cejas ideales para una persona que tenga el rostro cuadrado son las pobladas y que tenga forma circunfleja, porque ayudan a endurecer el rostro.

cejas rostro cuadrado

Rostro triangular: a este tipo de rostro le favorece unas cejas más redondas o circunflejas.

De todos modos, lo más importante es que os dibujéis una cejas con las que os identifiquéis, con las que os sintáis seguras y bellas. De este modo, saldréis a la calle pisando fuerte y podréis sacar todo vuestro potencial de seducción.

Aun así, si tenéis cualquier duda y queréis que os ayude de manera personalizada, os podéis poner en contacto conmigo enviándome un correo a: giadatemporinsanchez@gmail.com

Espero que os haya gustado el post. Hasta la próxima.

Giada Temporin.

Ciao raggazze!

Alcuni giorni fa, Esther del Campo mi chiese su Facebook di parlare delle sopracciglia e della loro dimensione. Devono essere grosse e folte o tutto il contrario?

Le sopracciglia sono le grandi dimenticate all’ora di sistemarci, anche se dal mio punto di vista sono molto importanti per il viso. A parte di proteggere gli occhi dal sudore e dagli agenti esterni, insieme alle ciglia, danno espressione e risaltano il trucco. Guardate come possono cambiare il trucco e di conseguenza lo sguardo (a sinistra avete la sopracciglia senza truccare, mentre a destra avete la sopracciglia truccata).

potere delle sopraciglia   potere delle sopraciglia

Como diceva Bobbi Brown: “Le sopracciglia sono gli eroi dimenticati del viso e se sono ben sistemate possono trasformare la tua espressione”.

Le sopracciglia hanno cambiato tantissimo nella storia. Se pensiamo negli anni 20-30, le sopracciglia si portavano finissime. Invece anni 40-50 andavano di moda  grosse, ma corte e curvate. Negli anni 70, quasi spariscono dal viso con l’obbiettivo di dare protagonismo all’occhio. Infine, negli anni 80, andavano di moda le sopracciglia disordinate. Ma molte di voi vi starete chidiendo, e adesso che tipo di sopracciglia vanno di moda, grosse o fine?

Molte celebrities stanno sfoggiando sopracciglia folte, come Cara Delevigne.

cejas Cara Delevingne

Per me, non esiste una vera moda, le sopracciglia devono essere in armonia con il viso, per questo motivo, ogni tipo di viso deve avere una forma di sopracciglia differente.

Come misurarsi le sopracciglia?

Se vuoi delle sopracciglia perfette é facilissimo. Devi solo seguire questi 3 semplici passi:

1) Per sapere dove deve iniziare la tua sopracciglia, prendi una matita, collocala nell’estremo del naso e allineala con l’angolo dell’occhio.

misurare sopraciglia 2

2) Il secondo passo, serve per sapere dove inizia l’arco. Mantenendo sempre come punto di riferenza l’estremo del naso, devi inclinare la matita fino la metá dell’occhio, come puoi vedere nella foto qui sotto.

misurare sopraciglia 2

3) Infine, inclina la matita fino la fine dell’occhio, per sapere dove deve finire la tua sopracciglia.

misurare sopraciglia 3

Con questi 3 semplici passi, otterrete delle sopracciglia fantastiche che risalteranno il vostro sguardo e renderanno il vostro trucco piú completo e bello.

Che tipo di sopracciglia sta bene secondo i diversi tipi di viso?

Viso rotondo: a questo tipo di viso stanno bene delle sopracciglia dritte, perché faranno in modo che il viso sembri piú magro.

cejas rostro redondo

Viso ovale: per tutte quelle di voi che hanno il viso ovale, vi consiglio di disegnare delle sopracciglia arrotondate.

cejas rostro ovulado

Viso quadrato: le sopracciglia ideali per una persona che abbia il viso quadrato sono quelle folte e che abbiano una forma circonflessa, perché addolciscono il viso.

cejas rostro cuadrado

Viso triangolare: a questo tipo di viso stanno bene delle sopracciglia piú tonde o circonflesse.

cejas rostro tringular

Infine, é importante che vi disegnate delle sopraciglia con le quali vi identifichiate, che vi sentiate sicure e belle. In questo modo, uscirete di casa con la testa ben alta, tirando fuori tutto il potenziale di seduzione.

Comunque, se avete dubbi o volete che vi aiuti personalmente dovete solo scrivermi un e-mail a questo indirizzo: giadatemporinsanchez@gmail.com

Per oggi é tutto. Spero che vi sia piaciuto questo post.

Giada Temporin.

Anuncios

20 ERRORES QUE DEBES EVITAR. 2A PARTE / 20 ERRORI DA EVITARE. 2A PARTE

giada temporin maquilladora

¡Hola chicas!

En el post anterior hablamos de los errores más frecuentes que se cometen en el mundo de la belleza.

Os conté sólo los 10 primeros, hoy, como os prometí, seguiré con los otros 10 errores.

¡empecemos!

11) MAQUILLARSE CON UNA LUZ EQUIVOCADA: maquillarse con una luz equivocada es un error muy habitual. Buena parte de los baños de nuestras casas tienen la luz fría (blanca), cosa que provoca que se cree contraste y de consecuencia que el maquillaje se note muy poco. Algunos baños tienen luz cálida (amarilla), que igualmente altera el maquillaje. Si nos maquillamos con la luz cálida nos veremos la piel muy amarillenta y entonces, sin darnos cuenta abusaremos  con el maquillaje. Lo ideal es maquillarse con la luz del día, pero no sólo es suficiente el tono de luz sino también su posición. Para maquillarnos de manera correcta las luces tienen que posicionarse a los lados del espejo y no solamente encima, porque si no parecerá que tengamos ojeras.

luz make up

12) MAQUILLARSE SIN PREPARAR LA PIEL: para lograr un maquillaje perfecto, antes de maquillarnos hay que preparar la piel, es decir limpiarla, tonificarla e hidratarla. Estos pasos son fundamentales para nuestra piel y también para que tu maquillaje resulte fantástico y duradero.

IMG_20150520_201300

13) MANCHARSE LOS DIENTES DE PINTALABIOS: ¿cuántas veces no os habéis dado cuenta y habéis salido de casa con los dientes manchados de pintalabios? ¡Esto ya no os pasará, porque ahora os daré un consejo extraordinario! Para evitar quedar mal delante de la gente, una vez que os apliquéis el pintalabios, introducíos el dedo en la boca apretando los labios y sacarlo, de esta manera el exceso de pintalabios se quedará en el dedo y no en los dientes.

Schermata-2014-06-29-alle-13.39.17

14) APLICAR SÓLO SOMBRA EN CREMA: las sombras en crema parecen perfectas, pero como todas las cosas no lo son, tienen sus pros y sus contras. Es verdad que son fáciles de aplicar y de difuminar, pero al ser grasientas tienden a concentrarse en los pliegues del párpado. Entonces si queréis lucir las sombras en crema, os aconsejo que encima apliquéis una sombra en polvo, ésta la fijará, haciendo que el maquillaje dure a lo largo del día.

sombra en crema

15) APLICAR DEMASIADOS POLVOS TRASLÚCIDOS: ¿Qué son los polvos traslúcidos? Los polvos traslúcidos son un producto ideal para matificar el rostro y fijar el maquillaje. Este producto se aplican en la zona T (frente, nariz y barbilla) y también en el párpado inferior, para fijar el corrector, de manera que no se concentre únicamente en las arrugas. Pero como todo, ¡el exceso es malo! Si aplicáis demasiada cantidad de polvos traslúcidos conseguiréis un efecto muy artificial y poco agradable.

polvos translucidos

16) MAQUILLAR LAS CEJAS CON UN LÁPIZ DE OJOS: ¡Prohibido maquillarse las cejas con el lápiz de ojos! Los lápices de ojos no tienen la misma consistencia que los lápices específicos para las cejas. Los de las cejas son más duros, así que si os maquilláis las cejas con un lápiz de ojos corréis el riesgo que a media jornada el maquillaje se deshaga.

cejas

17) APLICARSE LAS PESTAÑAS POSTIZAS SIN MEDIRLAS: las pestañas postizas que se comercializan tienen una medida estándar. Por este motivo, tenemos que adaptarlas a los distintos tipos de párpado. Es muy fácil. Sitúate las pestañas postizas por encima del ojo, y recorta todo aquello que quede fuera de la línea superior de las pestañas.

pestañas mac

18) NO DIFUMINAR EL SMOKEY EYES: si quieres evitar el tan horrible efecto panda tienes que difuminar la sobra. ¡Armate de paciencia y difumina! Es el secreto de un smokey eyes perfecto.

ahumado

19) MÁSCARA A GRUMOS: ¿Cuál es el error más fastidioso a la hora de aplicar la máscara? Los grumos en las pestañas. Para lograr unas pestañas fantásticas, sin grumos, tenéis que extender la máscara desde la base de las pestañas hasta las puntas haciendo un movimiento zigzag. Si queréis un efecto voluminoso tenéis solamente que repetir más veces el gesto.

pestañas

20) APLICAR DEMASIADO COLORETE: El colorete es un producto que sirve para dar un toque saludable y luminoso a nuestro rostro y se aplica en los pómulos. No hace falta aplicar demasiada cantidad de producto, porque si no conseguiréis un efecto muy artificial y trash. Para obtener un look natural y bonito  tenéis que sonreír y aplicar poca cantidad de colorete en las manzanillas.

colorete

¡Por hoy es todo chicas!

Espero que os haya sido útil este post.

besos

Giada Temporin

Ciao ragazze!

Nel post precedente abbiamo parlato degli errori piú frequenti che si commettono nel mondo della bellezza.

Vi ho spiegato i primi 10, oggi, como promesso, seguiró con gli altri 10 errori.

Iniziamo!

11) TRUCCARSI CON UNA LUCE SBAGLAITA: truccarsi con una luce sbagliata é un errore molto abituale. La gran parte dei bagni delle nostre case hanno la luce fredda ( bianca), cosa che provoca contrasto e di conseguenza  il trucco si nota poco. Alcuni bagni, invece, hanno la luce calda (gialla), che ugualmente altera il trucco. Se ci trucchiamo con la luce calda ci vedremo la pelle gialla e quindi, senza rendercene conto abuseremo del trucco. L’ideale sarebbe truccarsi con la luce naturale, ma non solo é sufficente il tono della luce, ma anche la sua posizione. Per truccarci in modo corretto, la luce deve posizionarsi ai lati dello specchio e non solamente sopra, perché se no sembrerá che abbiamo occhiaia.

luz make up

12) TRUCCARSI SENZA PREPARARE LA PELLE: per ottenere un trucco perfetto, prima di truccarsi bisogna preparare la pelle, ossia pulirla, tonificarla e idratarla. Questi passi sono essenziali sia per la nostra pelle che per il risultato finale del trucco.

IMG_20150520_201300

14) SPORCARSI I DENTI DI ROSSETTO: quante volte vi siete rese conto dopo essere uscite di casa di avere i denti sporchi di rossetto? Questo non succederá piú, perché oggi vi daró un consigio eccezionale! Per evitare di fare brutte figure davanti la gente, una volta applicato il rossetto, dovete  infilare il dito in bocca stringendo le labbra e sfilarlo, in questo modo l’eccesso di rossetto rimarrá nel dito e non nei denti.

Schermata-2014-06-29-alle-13.39.17

14) APPLICARE SOLO OMBRETTO IN CREMA: l’ombretto in crema sembra perfetto, ma come tutte le cose ha i sui pro e i suoi contro. É vero che sono facili da stendere e sfumare, ma al essere un prodotto grasso tende ad accumularsi nelle pieghe della palpebre. Dunque se volete sfoggiare gli ombretti in crema vi consigio che sopra applicchiate un ombretto in polvere, questo lo fisserá, facendo in modo che il trucco duri tutto il giorno.

sombra en crema

15) APPLICARE TROPPA CIPRIA: che cos’é la cipria? La cipria è un prodotto ideale per matificare la pelle e fissare il trucco. Questo prodotto si applica nella zona T ( fronte, naso e mento) e anche nelle occhiaia per fissare il correttore e fare in modo che  quest’utimo non si metta nelle rughe. Ma come tutto, l’eccesso non é bello! Se applicate troppa cipria otterrete un effetto artificiale e sgradevole.

polvos translucidos

16) TRUCCARSI LE SOPRACIGLIA CON LA MATTITA PER OCCHI: é proibito truccarsi le sopraciglia con la matita per occhi! Le matite per gli occhi non hanno la stessa consistenza di quelle specifiche per sopraciglia. Quelle delle sopraciglia sono piú dure, dunque se vi truccate le sopraciglia con la matita per occhi correte il rischio che a metá giornata il trucco si sciolga.

cejas

17) APPLICARSI LE CIGLIA FINTE SENZA MISURARLE: le ciglia finte che sono in commercio hanno una misura standart. Per questo motivo, dobbiamo addatarle a diversi tipi di palpebre. É facile. Appoggia le ciglia finete nell’occhio e ritaglia tutto quello che fuoriesce dalla linea superiore delle ciglia.

pestañas mac

18) NON SFUMARE LO SMOKEY EYES: se vuoi evitare l’orriblie effetto panda devi sfumare l’ombretto. Armati di pazienza e sfuma! Questo é il segreto di uno smokey eyes.

ahumado

19) MASCARA CON GRUMI: Qual é l’errore piú fastidioso a l’ora di applicare il mascara? I grumi nelle ciglia! Per ottenere delle ciglia fantastiche senza grumi dovete stendere il mascara dalla base delle ciglia fino le punte facendo un movimento zigzag. Se volete un effetto voluminoso solo dovrete ripetere il gesto.

pestañas

20) APPLICARE TROPPO BLUSH: il blush é un prodotto  che serve per dare un tocco sano e luminoso al nostro viso e si applica negli zigomi. Non serve applicare troppa quantitá di prodotto, perché sennó otterrete un effetto artificiale e trash. per assicurarvi un look naturale e bello dovrete sorridere e applicare poca quantitá di blush negli zigomi.

colorete

Per oggi é tutto ragazze!

Spero vi sia stato utile questo post.

Baci

Giada Temporin

20 errores que debes evitar. 1a parte / 20 errori da evitare. 1º parte

20 errores de maquillaje

¡Buenos días a todas!

Estoy segura que la mayoría de vosotras os habréis preguntado, en algún momento, si os maquilláis correctamente.

En los dos próximos post, hablaré de los 20 errores más frecuentes que se cometen en el mundo de la belleza.

Hoy os explicaré los 10 primeros.

¿Estáis listas?

¡Empecemos!

1) NO LIMPIAR LAS BROCHAS DEL MAQUILLAJE: no limpiar las brochas del maquillaje es el error más peligroso para vuestra piel. Las cerdas de las brochas acumulan grasa y bacterias que causan infecciones como puede ser el acné. Otro motivo por el cual es importante la higiene de las brochas es que el color del maquillaje puede salir alterado. Por último, pero no por esto menos importante, limpiando bien las brochas conseguiréis que éstas duren más.

brochas

2) PONER LOS POLVOS BRONCEADORES EN TODA LA CARA: los polvos bronceadores no hace falta aplicarlos en toda la cara, porque el efecto que obtendréis será muy artificial. Los polvos bronceadores sirven para esculpir el rostro, dar profundidad e incluso lograr un efecto bronceado. Lo importante es aplicar los polvos bronceadores en las zonas correctas, es decir: en los pómulos, en la parte alta de la frente, en la nariz y en la barbilla.

738223

3) PROVAR EL COLOR DE LA BASE DE MAQUILLAJE EN LA MANO: un error muy típico, a la hora de comprar la base de maquillaje, es probar el tono en la mano. Para elegir el tono justo, la base de maquillaje se tiene que probar en la parte inferior del rostro.

applicare fondotinta

4) DORMIR CON EL MAQUILLAJE: ir a la cama sin desmaquillarte es lo peor que puedas hacer, porque tapa los poros, causando puntos negros y acné. Las pestañas se secan y se pueden romper. Es importante quitarse el maquillaje del rostro para eliminar todas las bacterias que se acumulan durante el día. De este modo, también conseguiremos que la piel no se seque y adquiera un tono opaco. Nuestra piel necesita respirar durante la noche.

dormir con makeup

5) PONERSE LA BASE DE MAQUILLAJE CONSIGUIENDO UN EFECTO MÁSCARA: la base de maquillaje tiene que ser del mismo tono de nuestra piel y se tiene que extender hacía el cuello para no obtener el tan desagradable efecto máscara.

base make up

6) CONTORNEAR LOS LABIOS CON UN COLOR MÁS OSCURO DEL RESTO: ¡la moda años 70 ya se ha terminado! Para conseguir unos labios perfectos debes perfilarlos con el mismo tono que has elegido. Como podéis ver en la imagen posterior, no tiene que haber ninguna diferencia de tono entre la parte central y el límite del labio. Es muy importante que consigáis un tono uniforme que realce vuestros labios.

labios

7) NO APLICAR CADA DÍA MÁSCARA WATERPROOF: su fórmula está pensada para que sea resistente al agua. Como os podéis imaginar, por este motivo es mucho más resistente y es más difícil de retirar. En consecuencia, si la utilizáis cada día os podréis estropear las pestañas, cosa que provocará que vuestra mirada pierda intensidad.

mascara

8) UTILIZAR DEMASIADA CANTIDAD DE MAQUILLAJE: para lograr un maquillaje perfecto y natural no hace falta utilizar una cantidad exagerada de producto, creando un efecto artificial, si no utilizar poca cantidad pero aplicarla bien.

quantita trucco

9) NO UTILIZAR UN PRIMER PARA LAS SOMBRAS GLITTER: para las amantes de los glitters, es imprescindible el uso de un primer. El primer hará que los glitters se fijen bien en nuestro párpado sin que se expanda por toda la cara.

Glitter

10) RIZAR PESTAÑAS UNA VEZ APLICADA LA MÁSCARA: si queréis que vuestras pestañas tengan un aspecto excelente y que no se rompan, tenéis que rizar las pestañas, y a continuación,  aplicar la máscara.

rizar pestañas

Bueno chicas, espero que os haya sido útil este post y que no volváis a cometer estos errores.

En los próximos días publicaré el siguiente post en el que encontraréis los otros 10 errores que no podéis cometer.

¡Besos!

Giada Temporin

Buon giorno a tutti!

Sono sicura che la maggior parte di voi si sará chiesta, qualche volta, se si trucca in modo corretto.

Nei due prossimi posts, parleró dei 20 errori piú frequenti che si commettono nel mondo della bellezza.

Oggi vi spiegheró i primi 10.

Siete pronte?

Iniziamo!

1) NON PULIRE I PENELLI DEL TRUCCO: non pulire i penelli del trucco é l’errore piú pericoloso per la vostra pelle. I peli dei penelli accumulano grasso e batteri che causano infezioni, come ad esempio l’ acne. Un altro motivo per il quale é importante l’ igene dei penelli é che il colore del trucco puó risultare alterato. Infine, ma non per questo meno importante, pulire bene i penelli fará in modo che tali durino piú a lungo.

brochas

2) METTERE LA TERRA IN TUTTA LA FACCIA: la terra, non serve applicarla in tutta la faccia, perché l’effetto che otterrete sará artificiale. La terra puó servire per moddellare il viso, dare profonditá e inoltre per assicurarvi un effetto abbronzato. L’importante é applicare la terra nelle zone corrette, ossia sugli zigomi, sulla  parte alta della fronte, sul naso e sul mento.

738223

3) PROVARE IL COLORE DEL FONDOTINTA NELLA MANO: un errore molto tipico, al momento dell’ acquisto del fondotinta, é provare la tonalitá sulla mano. Per scegliere la tonalitá giusta, il fondotinta va provato sulla parte inferiore del viso.

applicare fondotinta

4) DORMIRE CON IL TRUCCO: andare a letto senza struccarsi é la cosa peggiore che si possa fare, perché ostruisce i pori, causando punti neri e acne. Le ciglia si seccano e si possono rompere. É importante rimuovere il trucco dal viso per eliminare tutti i batteri che si accumulano durante il giorno e anche perché sennó la pelle si opacizza e si secca. La nostra pelle ha bisogno di respiarare durante la notte.

dormir con makeup

5) METTERSI IL FONDOTINTA OTTENENDO UN EFFETTO MASCHERA: il fondotinta deve essere della stessa tonalitá della nostra pelle e si deve stendere fino al collo in modo da non ottenere il tanto indesiderato effetto maschera.

base make up

6) FARE IL CONTORNO LABBRA DI UN COLORE PIÚ SCURO DEL RESTO: la moda anni 70 é giá passata! bisogna fare il contorno labbra dello stesso colore del rossetto scelto.

labios

7) APPLICARE OGNI GIORNO IL MASCARA WATERPROOF: la sua formula é pensata perché sia resistente al’acqua. Come vi potete immaginare, per questo motivo é molto piú resistente e difficile da ritirare. Di conseguenza, se si utilizza ogni giorno vi potrete rovinare le ciglia, cosa che provocherá che il vostro sguardo perdi di intensitá.

mascara

8) UTIZZARE TROPPA QUANTITÁ DI TRUCCO: per ottenere un trucco perfetto e naturale non serve usare una quantitá esagerata di prodotto, creando un effetto artificiale, al contrario bisogna utilizare poca quantitá ma applicarla bene.

quantita trucco

9) NON UTILIZZARE UN PRIMER PER GLI OMBRETTI IN GLITTER: per le amanti dei glitter, é imprescindibile l’uso di un primer. Il primer fará in modo che i glitter si fissino bene nella nostra parpebra senza che si espandi per tutto il viso.

Glitter

10) ARRICCIARE LE CIGLIA UNA VOLTA AVER APPLICATO IL MASCARA: se volete bene alle vostre ciglia, non dovete mai arricciarle dopo aver applicato il mascara.

rizar pestañas

Bene ragazze, spero che vi sia stato utile questo post e che non commetiate piú questi errori!

Nei prossimi giorni pubblicheró il seguente post dove troverete gli altri 10 errori che non dovete commettere.

Baci!

Giada Temporin